positie

{{positie}}{{/term}}

1 [algemeen]position 〈v.〉

2 [vaste betrekking] situation 〈v.〉

♦voorbeelden:

1   de positie van de vrouw • la condition de la femme

     financiële positie • situation financière

     een goede positie om te scoren • une bonne position pour marquer

     een hoge positie • une haute position sociale

     in een moeilijke, ongunstige, scheve positie verkeren • se trouver en mauvaise posture

     〈scheepvaart, luchtvaart〉 zijn positie bepalen • faire le point

     in een conflict positie kiezen • prendre position dans un conflit

     〈van een vrouw〉 in positie zijn • être enceinte

     zijn positie tegenover het leven • son attitude devant la vie

2   een positie bij het Rijk • un poste de fonctionnaire (d'Etat)

Deens-Russisch woordenboek. 2015.